Back فانسب Arabic Fansab Azerbaijani Fansub Catalan فانسەب CKB Fanouškovské titulkování Czech Fansub Danish Fansub Greek Fansub English Fan-subtekstaĵo Esperanto Fansub Spanish
Unter Fansubs (Kunstwort aus engl. fan und subtitle, Untertitel) versteht man fremdsprachige Film- oder TV-Produktionen, die von Fans in Eigenarbeit mit Untertiteln versehen und verbreitet werden.